-
1 Hilfsdienst
вспомогательная службаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hilfsdienst
-
2 Hilfsdienst
вспомогательная служба -
3 Flottenhilfsdienst
вспомогательная служба флотаслужба обеспечения -
4 Dienst
сущ.1) общ. должность, обязанности, прислуга, работа, слуги, служение (народу, делу), услуга, служение (народу, идее), служба2) комп. сервис3) авиа. (военное) дежурство5) воен. (военная) служба, наряд, дежурство6) тех. эксплуатация7) ист. тягло, повинность8) стр. тонкая колонна9) ж.д. выполнение обязанностей, организация работы10) юр. командировочный, служебный11) экон. служебное время12) фин. обслуживающий, управление14) архит. подвязь, стойка (в лесах)16) внеш.торг. обслуживание17) ВМФ. вахта18) христ. монастырское послушание19) судостр. несение вахты -
5 Flottenhilfsdienst
-
6 dienst
сущ.1) общ. должность, обязанности, прислуга, работа, слуги, служение (народу, делу), услуга, служение (народу, идее), служба2) комп. сервис3) авиа. (военное) дежурство5) воен. (военная) служба, наряд, дежурство6) тех. эксплуатация7) ист. тягло, повинность8) стр. тонкая колонна9) ж.д. выполнение обязанностей, организация работы10) юр. командировочный, служебный11) экон. служебное время12) фин. обслуживающий, управление14) архит. подвязь, стойка (в лесах)16) внеш.торг. обслуживание17) ВМФ. вахта18) христ. монастырское послушание19) судостр. несение вахты -
7 Hilfsdienst
-
8 Flottenhilfsdienst
ḿвспомогательная служба флота, служба обеспечения флота -
9 Flottenhilfsdienst
(m)вспомогательная служба флота, служба обеспечения флота -
10 Hilfsdienst
-
11 Dienstleistung
сущ.1) общ. (коммунальные) услуги, выполнение (определённого рода) работы, одолжение, коммунальные услуги (вода, отопление, освещение и т. п.), (pl) бытовое обслуживание, услуга2) комп. (сервисная или вспомогательная) служба, дежурство, сервис3) авиа. (техническое) обслуживание, (техническое) эксплуатация4) воен. исполнение служебных обязанностей, несение службы5) тех. рабочая производительность6) юр. нетоварная операция, исполнение услуги (als Handlung)7) патент. оказание услуг, прикладная научная деятельность (ГДР)8) бизн. услуги (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.)9) внеш.торг. обслуживание -
12 Hilfsorganisation
-
13 Kriegshilfsdienst
сущ. -
14 Dienst
I m1) (сервисная или вспомогательная) служба2) обслуживание; сервис; дежурство; услуга•- meteorologischer Dienst II m строит. -
15 Hilfsbrückendienst
сущ.воен. вспомогательная служба на мостике (сигнальщики, наблюдатели и др.) -
16 Hilfsbrückendienst
ḿвспомогательная служба на мостике (сигнальщики, наблюдатели и др.) -
17 Hilfsdienst
ḿвспомогательная служба -
18 Hilfsorganisation
f́вспомогательная служба -
19 Kriegshilfsdienst
ḿвспомогательная служба военного времени -
20 Hilfsdienst
авиа. вспомогательная служба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вспомогательная служба — Служба предоставления дополнительных услуг по телефону, таких как оповещение абонента в установленное время и др. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
Вспомогательная служба метеорологии — служба радиосвязи, используемая для метеорологических (в том числе гидрологических) наблюдений и исследований;... Источник: Постановление Правительства РФ от 21.12.2011 N 1049 34 Об утверждении Таблицы распределения полос радиочастот между… … Официальная терминология
вспомогательная служба метеорологии — Служба радиосвязи, используемая для метеорологических, включая гидрологические, наблюдений и исследований. (Регламент радиосвязи Ст.1, п. 11.50). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
вспомогательная служба метеорологии — pagalbinė meteorologijos tarnyba statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. meteorological aids service vok. Wetterhilfenfunkdienst, m rus. вспомогательная служба метеорологии, f pranc. service des auxiliaires de la météorologie, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Вспомогательная служба метеорологии — 1. Служба радиосвязи, используемая для метеорологических, включая гидрологическихе, наблюдений и исследований Употребляется в документе: МСЭ, 2007 год … Телекоммуникационный словарь
Служба порядка — Служба порядка[1] (нем. Ordnungsdienst, сокр. «OD», оди) разновидность подразделений вспомогательной полиции Третьего рейха, так называемых, «хиви», действовавших на оккупированных территориях СССР в тыловом районе группы армий «Центр» … Википедия
Вспомогательная полиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиция (значения). Вспомогательная полиция (нем. Hilfspolizei, сокращенно Hipo) наименование существовавших недолгое время полицейских формирований в нацистской Германии в 1933 году, а … Википедия
Украинская вспомогательная полиция — Плакат, призывающий вступать добровольцем в дивизию СС «Галичина» Украинский коллаборационизм сотрудничество украинских националистических организаций и отдельных этнических украинцев (советских и польских граждан, а также эмигрантов) с… … Википедия
Береговая охрана США — У этого термина существуют и другие значения, см. Береговая Охрана. Береговая охрана США United States Coast Guard (USCG) Эмблема Береговой охраны США … Википедия
Эльбрус — карач. балк. Минги тау кабард. черк. Ӏуащхьэмахуэ … Википедия
Кембридж (Массачусетс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кембридж (значения). Город Кембридж Cambridge … Википедия